水、雲、風、蝸牛、羊の角、あるいは人の生き死に、輪廻。うずまき柄には、様々な意味があるとされている。それらはすべて人間と密に関わるものばかりで、この柄がいかに我々と切り離せない模様なのかということがよくわかる。
Water, clouds, wind, snail, a sheep’s horns or a man’s life and death, reincarnation. The swirl pattern is said to have various meanings. They are all closely connected to human beings and we see how this pattern is one that is something inseparable from us.
※手織り手染めの商品となりますので、制作時期によって長さ最大±20cm程度、幅±5cm程度の差があります。
※20枚以上を同時にご購入の場合、卸売り価格が適用されます。こちらのページからご連絡ください。
*If you purchase 20 or more at the same time, the wholesale price will be applied. Please contact us from this page.
We are full of gratitude to meet you all !!
We pray that this situation will settle as soon as possible and that God will bless the health of you, your family and your friends. Hope to see you someday on the path of Philosophy of cherry blossoms in full bloom.