鱗柄には、魔除け・厄よけの意味があるとされている。 鱗を小判に見立てて「お金が貯まる」としたり、 末広がりの同じ形が連続して続くことから「幸せがずっと続きます様に」といった縁起のいい吉報柄として親しまれている。
Scaled pattern is said to be amulet and warding off evil. It is known familiarly as “good news pattern” because it is spreading out like an open fan and continuing in series, so people use scaled pattern to resemble koban, an oval gold coin, for saving money, or whish their happiness last long.
※手織り手染めの商品となりますので、制作時期によって長さ最大±20cm程度、幅±5cm程度の差があります。
※20枚以上を同時にご購入の場合、卸売り価格が適用されます。こちらのページからご連絡ください。
*If you purchase 20 or more at the same time, the wholesale price will be applied. Please contact us from this page.
We are full of gratitude to meet you all !!
We pray that this situation will settle as soon as possible and that God will bless the health of you, your family and your friends. Hope to see you someday on the path of Philosophy of cherry blossoms in full bloom.
