-Hand woven cotton 100% THICK material- BENI TSUBAKI

格子

通常の格子柄が秩序の象徴であるのに対し、破れ格子は常識にとらわれない傾奇者たちの意匠であった。反幕の意味を持つこの柄は、強い意志を持つものだけが身につけることができる特別な柄でもある。

-Hand woven cotton 100% THICK material- BENI TSUBAKI

KOUSHI

Although ordinally latttice pattern was a symbol of order, this torn lattice pattern was a design for people who behaved eccentrically and outlandishly. This pattern had a special meaning and people who had a strong will were able to wear, because this pattern meant “anti-shogunate”.